The old man is standing next to a set of factory bells that melted in the blast and then solidified again into something that is no longer quite bells. There are fresh flowers beside them. Someone has filled the water bowls and set out the ladles. He is there every day, as he has been for decades, because he was inside a factory 1.1 kilometres from the hypocentre on the morning of the ninth of August 1945, and his boss sent him to fetch something from another part of the building just before eleven o’clock, and when the bomb exploded it killed nearly everyone in the factory except him and one other person. The boss died. The old man lived. He has been trying to make sense of that distinction ever since, which is probably why he keeps coming back to stand next to the bells.
He tells me this story in Japanese, which I don’t speak, using gestures that make the translation unnecessary. When he finishes he waits in case I have questions. I don’t, or rather I have questions that it seems wrong to ask, so I stand for a moment at the water bowls and then step back and he turns to find the next person who looks like they might listen.
Nagasaki was the plan B. This is the thing I keep returning to, not because it changes anything but because it seems like the kind of fact that matters. The primary target on the ninth of August 1945 was Kokura, a city in the north of Kyushu whose name most people outside Japan have never heard. The American bombers flew over Kokura and found the target obscured by cloud and industrial smoke drifting from a neighbouring city that was still burning from the previous day’s conventional bombing raids. They circled three times. The cloud didn’t clear. Low on fuel and with orders not to land with the bomb still aboard, they turned south and flew toward Nagasaki, their secondary target, arriving overhead to find the same heavy cloud cover and almost aborting again. A gap opened in the cloud. The bomb, codenamed Fat Man, fell at 11:02 in the morning, detonating five hundred metres above a residential district north of the original aiming point. The blast killed between sixty and eighty thousand people immediately, with as many again dying in the months and years that followed from radiation exposure and injuries. Nagasaki was destroyed because the weather over another city was bad.
The primary target on the ninth of August 1945 was Kokura, a city in the north of Kyushu whose name most people outside Japan have never heard.
Share